11.09.13 | FC BATE Borisov [UEFA Champions League] | |||||||||||
vs FC Viktoria Plzeň | 1-1 | start | 76min. | |||||||||
11.09.28 | FC BATE Borisov [UEFA Champions League] | |||||||||||
vs FC Barcelona | 0-5 | start | 56min. | |||||||||
11.10.19 | FC BATE Borisov [UEFA Champions League] | |||||||||||
vs AC Milan | 0-2 | start | 71min. | |||||||||
11.11.23 | FC BATE Borisov [UEFA Champions League] | |||||||||||
vs FC Viktoria Plzeň | 0-1 | sub | 13min. | |||||||||
11.12.06 | FC BATE Borisov [UEFA Champions League] | |||||||||||
vs FC Barcelona | 0-4 | sub | 13min. |
Johann Vogel | Mateja Kežman |
MF | Position | FW |
Centre-FW |
Johann Vogel | Mateja Kežman |
| 1995 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1996 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1999 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2000 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2001 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2002 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2003 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2004 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2006 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2007 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2011 |
|
08.02.20 | Fenerbahce SK [UEFA Champions League] | |||||||||||
vs Sevilla FC | 3-2 | ![]() |
Y | start | 84min. | |||||||
08.03.04 | Fenerbahce SK [UEFA Champions League] | |||||||||||
vs Sevilla FC | 2-3 | Y | start | 120min. | ||||||||
08.04.02 | Fenerbahce SK [UEFA Champions League] | |||||||||||
vs Chelsea FC | 2-1 | start | 72min. | |||||||||
08.04.08 | Fenerbahce SK [UEFA Champions League] | |||||||||||
vs Chelsea FC | 0-2 | sub | 30min. |
07.09.19 | Fenerbahce SK [UEFA Champions League] | |||||||||||
vs F.C. Internazionale Milano | 1-0 | start | 67min. | |||||||||
07.10.02 | Fenerbahce SK [UEFA Champions League] | |||||||||||
vs PFC CSKA Moscow | 2-2 | start | 90min. | |||||||||
07.12.12 | Fenerbahce SK [UEFA Champions League] | |||||||||||
vs PFC CSKA Moscow | 3-1 | sub | 1min. |
AC Milan [UEFA Champions League] | 06.02.21 | |||||||||||
vs FC Bayern München | 1-1 | sub | 5min. | |||||||||
AC Milan [UEFA Champions League] | 06.03.08 | |||||||||||
vs FC Bayern München | 4-1 | Y | start | 90min. | ||||||||
AC Milan [UEFA Champions League] | 06.03.29 | |||||||||||
vs Olympique Lyonnais | 0-0 | sub | 5min. | |||||||||
06.06.11 | Serbia and Montenegro [FIFA World Cup] | |||||||||||
vs Netherlands | 0-1 | start | 67min. | |||||||||
Switzerland [FIFA World Cup] | 06.06.13 | |||||||||||
vs France | 0-0 | start | 90min. | |||||||||
06.06.16 | Serbia and Montenegro [FIFA World Cup] | |||||||||||
vs Argentina | 0-6 | R | start | 65min. | ||||||||
Switzerland [FIFA World Cup] | 06.06.19 | |||||||||||
vs Togo | 2-0 | Y | start | 90min. | ||||||||
Switzerland [FIFA World Cup] | 06.06.23 | |||||||||||
vs Korea Republic | 2-0 | start | 90min. | |||||||||
Switzerland [FIFA World Cup] | 06.06.26 | |||||||||||
vs Ukraine | 0-0 | start | 120min. |
PSV [UEFA Champions League] | 05.02.22 | |||||||||||
vs AS Monaco | 1-0 | Y | start | 90min. | ||||||||
05.03.08 | Chelsea FC [UEFA Champions League] | |||||||||||
vs FC Barcelona | 4-2 | Y | start | 90min. | ||||||||
PSV [UEFA Champions League] | 05.03.09 | |||||||||||
vs AS Monaco | 2-0 | start | 90min. | |||||||||
Switzerland [FIFA World Cup Qualifying Europe] | 05.03.26 | |||||||||||
vs France | 0-0 | start | 90min. | |||||||||
Switzerland [FIFA World Cup Qualifying Europe] | 05.03.30 | Serbia and Montenegro [FIFA World Cup Qualifying Europe] | ||||||||||
vs Cyprus | 1-0 | start | 90min. | vs Spain | 0-0 | start | 80min. | |||||
PSV [UEFA Champions League] | 05.04.05 | |||||||||||
vs Olympique Lyonnais | 1-1 | Y | start | 90min. | ||||||||
PSV [UEFA Champions League] | 05.04.13 | |||||||||||
vs Olympique Lyonnais | 1-1 | start | 120min. | |||||||||
PSV [UEFA Champions League] | 05.04.26 | |||||||||||
vs AC Milan | 0-2 | start | 90min. | |||||||||
05.04.27 | Chelsea FC [UEFA Champions League] | |||||||||||
vs Liverpool FC | 0-0 | Y | sub | 12min. | ||||||||
05.05.03 | Chelsea FC [UEFA Champions League] | |||||||||||
vs Liverpool FC | 0-1 | sub | 22min. | |||||||||
PSV [UEFA Champions League] | 05.05.04 | |||||||||||
vs AC Milan | 3-1 | start | 90min. | |||||||||
Switzerland [FIFA World Cup Qualifying Europe] | 05.06.04 | |||||||||||
vs Faroe Islands | 3-1 | start | 90min. | |||||||||
Switzerland [FIFA World Cup Qualifying Europe] | 05.09.03 | Serbia and Montenegro [FIFA World Cup Qualifying Europe] | ||||||||||
vs Israel | 1-1 | Y | start | 90min. | vs Lithuania | 2-0 | ![]() |
Y | start | 76min. | ||
Switzerland [FIFA World Cup Qualifying Europe] | 05.09.07 | Serbia and Montenegro [FIFA World Cup Qualifying Europe] | ||||||||||
vs Cyprus | 3-1 | start | 90min. | vs Spain | 1-1 | ![]() |
start | 90min. | ||||
AC Milan [UEFA Champions League] | 05.09.13 | |||||||||||
vs Fenerbahce SK | 3-1 | sub | 19min. | |||||||||
Switzerland [FIFA World Cup Qualifying Europe] | 05.10.08 | Serbia and Montenegro [FIFA World Cup Qualifying Europe] | ||||||||||
vs France | 1-1 | start | 90min. | vs Lithuania | 2-0 | ![]() |
start | 88min. | ||||
Switzerland [FIFA World Cup Qualifying Europe] | 05.10.12 | Serbia and Montenegro [FIFA World Cup Qualifying Europe] | ||||||||||
vs Republic of Ireland | 0-0 | start | 90min. | vs Bosnia-Herzegovina | 1-0 | ![]() |
start | 87min. | ||||
Switzerland [FIFA World Cup Qualifying Europe] | 05.11.12 | |||||||||||
vs Turkey | 2-0 | start | 90min. | |||||||||
Switzerland [FIFA World Cup Qualifying Europe] | 05.11.16 | |||||||||||
vs Turkey | 2-4 | start | 90min. | |||||||||
AC Milan [UEFA Champions League] | 05.11.23 | |||||||||||
vs Fenerbahce SK | 4-0 | sub | 10min. |
Switzerland [UEFA EURO] | 04.06.13 | |||||||||||
vs Croatia | 0-0 | YYR | start | 50min. | ||||||||
Switzerland [UEFA EURO] | 04.06.21 | |||||||||||
vs France | 1-3 | start | 90min. | |||||||||
Switzerland [FIFA World Cup Qualifying Europe] | 04.09.04 | Serbia and Montenegro [FIFA World Cup Qualifying Europe] | ||||||||||
vs Faroe Islands | 6-0 | start | 90min. | vs San Marino | 3-0 | sub | 22min. | |||||
Switzerland [FIFA World Cup Qualifying Europe] | 04.09.08 | |||||||||||
vs Republic of Ireland | 1-1 | start | 90min. | |||||||||
PSV [UEFA Champions League] | 04.09.14 | Chelsea FC [UEFA Champions League] | ||||||||||
vs Arsenal FC | 0-1 | start | 90min. | vs Paris Saint-Germain FC | 3-0 | sub | 79min. | |||||
PSV [UEFA Champions League] | 04.09.29 | Chelsea FC [UEFA Champions League] | ||||||||||
vs Panathinaikos | 1-0 | sub | 1min. | vs FC Porto | 3-1 | sub | 10min. | |||||
Switzerland [FIFA World Cup Qualifying Europe] | 04.10.09 | |||||||||||
vs Israel | 2-2 | start | 90min. | |||||||||
PSV [UEFA Champions League] | 04.10.20 | Chelsea FC [UEFA Champions League] | ||||||||||
vs Rosenborg BK | 2-1 | start | 90min. | vs PFC CSKA Moscow | 2-0 | Y | start | 63min. | ||||
PSV [UEFA Champions League] | 04.11.02 | Chelsea FC [UEFA Champions League] | ||||||||||
vs Rosenborg BK | 1-0 | start | 90min. | vs PFC CSKA Moscow | 1-0 | Y | sub | 21min. | ||||
04.11.17 | Serbia and Montenegro [FIFA World Cup Qualifying Europe] | |||||||||||
vs Belgium | 2-0 | ![]() |
sub | 62min. | ||||||||
PSV [UEFA Champions League] | 04.11.24 | Chelsea FC [UEFA Champions League] | ||||||||||
vs Arsenal FC | 1-1 | start | 66min. | vs Paris Saint-Germain FC | 0-0 | start | 62min. | |||||
PSV [UEFA Champions League] | 04.12.07 | Chelsea FC [UEFA Champions League] | ||||||||||
vs Panathinaikos | 1-4 | start | 90min. | vs FC Porto | 1-2 | sub | 11min. |
03.02.12 | Serbia and Montenegro [UEFA EURO Qualifying] | |||||||||||
vs Azerbaijan | 2-2 | start | 59min. | |||||||||
Switzerland [UEFA EURO Qualifying] | 03.04.02 | |||||||||||
vs Georgia | 0-0 | start | 90min. | |||||||||
Switzerland [UEFA EURO Qualifying] | 03.06.07 | |||||||||||
vs Russia | 2-2 | sub | 20min. | |||||||||
Switzerland [UEFA EURO Qualifying] | 03.06.11 | |||||||||||
vs Albania | 3-2 | start | 90min. | |||||||||
03.08.20 | Serbia and Montenegro [UEFA EURO Qualifying] | |||||||||||
vs Wales | 1-0 | start | 90min. | |||||||||
Switzerland [UEFA EURO Qualifying] | 03.09.10 | Serbia and Montenegro [UEFA EURO Qualifying] | ||||||||||
vs Russia | 1-4 | Y | start | 90min. | vs Italy | 1-1 | start | 59min. | ||||
03.09.17 | PSV [UEFA Champions League] | |||||||||||
vs AS Monaco | 1-2 | start | 90min. | |||||||||
PSV [UEFA Champions League] | 03.09.30 | PSV [UEFA Champions League] | ||||||||||
vs RC Deportivo de La Coruña | 0-2 | start | 79min. | vs RC Deportivo de La Coruña | 0-2 | start | 90min. | |||||
Switzerland [UEFA EURO Qualifying] | 03.10.11 | Serbia and Montenegro [UEFA EURO Qualifying] | ||||||||||
vs Republic of Ireland | 2-0 | start | 90min. | vs Wales | 3-2 | Y | start | 54min. | ||||
PSV [UEFA Champions League] | 03.10.21 | PSV [UEFA Champions League] | ||||||||||
vs AEK Athens FC | 1-0 | start | 90min. | vs AEK Athens FC | 1-0 | start | 90min. | |||||
03.11.05 | PSV [UEFA Champions League] | |||||||||||
vs AEK Athens FC | 2-0 | start | 90min. | |||||||||
PSV [UEFA Champions League] | 03.11.25 | PSV [UEFA Champions League] | ||||||||||
vs AS Monaco | 1-1 | start | 90min. | vs AS Monaco | 1-1 | Y | start | 90min. | ||||
PSV [UEFA Champions League] | 03.12.10 | PSV [UEFA Champions League] | ||||||||||
vs RC Deportivo de La Coruña | 3-2 | Y | start | 90min. | vs RC Deportivo de La Coruña | 3-2 | start | 90min. |
Switzerland [UEFA EURO Qualifying] | 02.09.08 | |||||||||||
vs Georgia | 4-1 | start | 68min. | |||||||||
PSV [UEFA Champions League] | 02.09.17 | PSV [UEFA Champions League] | ||||||||||
vs Auxerre | 0-0 | start | 90min. | vs Auxerre | 0-0 | start | 90min. | |||||
PSV [UEFA Champions League] | 02.09.25 | PSV [UEFA Champions League] | ||||||||||
vs Arsenal FC | 0-4 | start | 27min. | vs Arsenal FC | 0-4 | start | 90min. | |||||
PSV [UEFA Champions League] | 02.10.02 | PSV [UEFA Champions League] | ||||||||||
vs Borussia Dortmund | 1-3 | start | 90min. | vs Borussia Dortmund | 1-3 | start | 75min. | |||||
Switzerland [UEFA EURO Qualifying] | 02.10.12 | Serbia and Montenegro [UEFA EURO Qualifying] | ||||||||||
vs Albania | 1-1 | start | 90min. | vs Italy | 1-1 | sub | 25min. | |||||
Switzerland [UEFA EURO Qualifying] | 02.10.16 | Serbia and Montenegro [UEFA EURO Qualifying] | ||||||||||
vs Republic of Ireland | 2-1 | start | 90min. | vs Finland | 2-0 | start | 62min. | |||||
PSV [UEFA Champions League] | 02.10.22 | PSV [UEFA Champions League] | ||||||||||
vs Borussia Dortmund | 1-1 | Y | start | 90min. | vs Borussia Dortmund | 1-1 | start | 85min. | ||||
PSV [UEFA Champions League] | 02.10.30 | PSV [UEFA Champions League] | ||||||||||
vs Auxerre | 3-0 | start | 78min. | vs Auxerre | 3-0 | start | 90min. | |||||
PSV [UEFA Champions League] | 02.11.12 | PSV [UEFA Champions League] | ||||||||||
vs Arsenal FC | 0-0 | Y | start | 42min. | vs Arsenal FC | 0-0 | start | 90min. |
Switzerland [FIFA World Cup Qualifying Europe] | 01.03.24 | Yugoslavia [FIFA World Cup Qualifying Europe] | ||||||||||
vs Yugoslavia | 1-1 | start | 90min. | vs Switzerland | 1-1 | start | 90min. | |||||
Switzerland [FIFA World Cup Qualifying Europe] | 01.03.28 | Yugoslavia [FIFA World Cup Qualifying Europe] | ||||||||||
vs Luxembourg | 5-0 | start | 90min. | vs Slovenia | 1-1 | start | 57min. | |||||
01.04.25 | Yugoslavia [FIFA World Cup Qualifying Europe] | |||||||||||
vs Russia | 0-1 | start | 62min. | |||||||||
Switzerland [FIFA World Cup Qualifying Europe] | 01.06.02 | Yugoslavia [FIFA World Cup Qualifying Europe] | ||||||||||
vs Faroe Islands | 1-0 | start | 90min. | vs Russia | 1-1 | sub | 25min. | |||||
Switzerland [FIFA World Cup Qualifying Europe] | 01.06.06 | Yugoslavia [FIFA World Cup Qualifying Europe] | ||||||||||
vs Slovenia | 0-1 | start | 90min. | vs Faroe Islands | 6-0 | ![]() |
start | 90min. | ||||
01.08.15 | Yugoslavia [FIFA World Cup Qualifying Europe] | |||||||||||
vs Faroe Islands | 2-0 | start | 90min. | |||||||||
Switzerland [FIFA World Cup Qualifying Europe] | 01.09.01 | Yugoslavia [FIFA World Cup Qualifying Europe] | ||||||||||
vs Yugoslavia | 1-2 | start | 90min. | vs Switzerland | 2-1 | start | 90min. | |||||
Switzerland [FIFA World Cup Qualifying Europe] | 01.09.05 | Yugoslavia [FIFA World Cup Qualifying Europe] | ||||||||||
vs Luxembourg | 3-0 | start | 66min. | vs Slovenia | 1-1 | start | 77min. | |||||
PSV [UEFA Champions League] | 01.09.11 | PSV [UEFA Champions League] | ||||||||||
vs FC Nantes | 1-4 | start | 90min. | vs FC Nantes | 1-4 | start | 90min. | |||||
PSV [UEFA Champions League] | 01.09.19 | PSV [UEFA Champions League] | ||||||||||
vs Galatasaray SK | 3-1 | Y | start | 90min. | vs Galatasaray SK | 3-1 | ![]() |
start | 90min. | |||
PSV [UEFA Champions League] | 01.09.26 | PSV [UEFA Champions League] | ||||||||||
vs SS Lazio | 1-0 | start | 90min. | vs SS Lazio | 1-0 | start | 90min. | |||||
01.10.06 | Yugoslavia [FIFA World Cup Qualifying Europe] | |||||||||||
vs Luxembourg | 6-2 | ![]() |
start | 72min. | ||||||||
PSV [UEFA Champions League] | 01.10.16 | PSV [UEFA Champions League] | ||||||||||
vs SS Lazio | 1-2 | start | 90min. | vs SS Lazio | 1-2 | ![]() |
start | 90min. | ||||
PSV [UEFA Champions League] | 01.10.24 | PSV [UEFA Champions League] | ||||||||||
vs FC Nantes | 0-0 | Y | start | 80min. | vs FC Nantes | 0-0 | start | 90min. | ||||
PSV [UEFA Champions League] | 01.10.30 | PSV [UEFA Champions League] | ||||||||||
vs Galatasaray SK | 0-2 | start | 90min. | vs Galatasaray SK | 0-2 | Y | start | 90min. |
00.06.13 | Yugoslavia [UEFA EURO] | |||||||||||
vs Slovenia | 3-3 | sub | 8min. | |||||||||
00.06.18 | Yugoslavia [UEFA EURO] | |||||||||||
vs Norway | 1-0 | R | sub | 1min. | ||||||||
Switzerland [FIFA World Cup Qualifying Europe] | 00.09.02 | |||||||||||
vs Russia | 0-1 | start | 90min. | |||||||||
PSV [UEFA Champions League] | 00.09.13 | PSV [UEFA Champions League] | ||||||||||
vs FC Dynamo Kyiv | 2-1 | start | 90min. | vs FC Dynamo Kyiv | 2-1 | Y | start | 90min. | ||||
PSV [UEFA Champions League] | 00.09.19 | PSV [UEFA Champions League] | ||||||||||
vs RSC Anderlecht | 0-1 | start | 90min. | vs RSC Anderlecht | 0-1 | start | 90min. | |||||
PSV [UEFA Champions League] | 00.09.26 | PSV [UEFA Champions League] | ||||||||||
vs Manchester United FC | 3-1 | Y | start | 90min. | vs Manchester United FC | 3-1 | ![]() |
start | 84min. | |||
Switzerland [FIFA World Cup Qualifying Europe] | 00.10.07 | |||||||||||
vs Faroe Islands | 5-1 | start | 65min. | |||||||||
Switzerland [FIFA World Cup Qualifying Europe] | 00.10.11 | |||||||||||
vs Slovenia | 2-2 | start | 90min. | |||||||||
PSV [UEFA Champions League] | 00.10.18 | PSV [UEFA Champions League] | ||||||||||
vs Manchester United FC | 1-3 | start | 90min. | vs Manchester United FC | 1-3 | start | 90min. | |||||
PSV [UEFA Champions League] | 00.10.24 | PSV [UEFA Champions League] | ||||||||||
vs FC Dynamo Kyiv | 1-0 | start | 90min. | vs FC Dynamo Kyiv | 1-0 | start | 89min. | |||||
PSV [UEFA Champions League] | 00.11.08 | PSV [UEFA Champions League] | ||||||||||
vs RSC Anderlecht | 2-3 | start | 90min. | vs RSC Anderlecht | 2-3 | sub | 49min. |
PSV [UEFA Champions League] | 99.09.15 | |||||||||||
vs FC Bayern München | 1-2 | Y | start | 90min. | ||||||||
PSV [UEFA Champions League] | 99.09.21 | |||||||||||
vs Valencia CF | 1-1 | start | 90min. | |||||||||
PSV [UEFA Champions League] | 99.10.20 | |||||||||||
vs Rangers FC | 1-4 | start | 90min. | |||||||||
PSV [UEFA Champions League] | 99.10.26 | |||||||||||
vs FC Bayern München | 2-1 | start | 90min. |
Switzerland [UEFA EURO] | 96.06.08 | |||||||||||
vs England | 1-1 | Y | start | 90min. | ||||||||
Switzerland [UEFA EURO] | 96.06.13 | |||||||||||
vs Netherlands | 0-2 | start | 90min. | |||||||||
Switzerland [UEFA EURO] | 96.06.18 | |||||||||||
vs Scotland | 0-1 | Y | start | 90min. | ||||||||
Grasshoppers [UEFA Champions League] | 96.09.11 | |||||||||||
vs Rangers FC | 3-0 | start | 90min. | |||||||||
Grasshoppers [UEFA Champions League] | 96.09.25 | |||||||||||
vs AFC Ajax | 1-0 | start | 90min. | |||||||||
Grasshoppers [UEFA Champions League] | 96.10.16 | |||||||||||
vs Auxerre | 0-1 | start | 90min. | |||||||||
Grasshoppers [UEFA Champions League] | 96.10.30 | |||||||||||
vs Auxerre | 3-1 | start | 79min. | |||||||||
Grasshoppers [UEFA Champions League] | 96.11.20 | |||||||||||
vs Rangers FC | 1-2 | start | 80min. | |||||||||
Grasshoppers [UEFA Champions League] | 96.12.04 | |||||||||||
vs AFC Ajax | 0-1 | start | 66min. |
Grasshoppers [UEFA Champions League] | 95.09.13 | |||||||||||
vs Ferencváros | 0-3 | start | 90min. | |||||||||
Grasshoppers [UEFA Champions League] | 95.09.27 | |||||||||||
vs Real Madrid C.F. | 0-2 | start | 76min. | |||||||||
Grasshoppers [UEFA Champions League] | 95.10.18 | |||||||||||
vs AFC Ajax | 0-3 | start | 90min. |